Morje Ihr Menschen in aller Welt... naja hauptsaechlich Europa, naja hauptsaechlich Deutschland, naja hauptsaechlich dem Rheinland, naja hauptsaechlich Ollheim :-D Nee quatsch, TACH AN ALLE! :-D
Wie jet et Euch? Os jet et naemlich zaemmelich jot :-D Das Wochenende steht vor der Tür, die Hitze geht übelst krank ab (die 30 Grad sind da... hoffentlich bleiben sie diesmal auch :-D) und dazu konnten wir gestern einen Höhepunkt der chilenischen Konzergeschichte erleben (behaupte ich einfach mal).
Der liebe Herr ManuChao hat naemlich mit seinen Freunden extrem gute Stimmung im hiesigen Stadion verbreitet und sich 3 Stunden lang die Seele ausm Leib gespielt. Jedem der die Musik nich kennt rate ich dringend mal nach ein paar Liedchen Ausschau zu halten, echt nett sind da naemlich ziemlich viele. Aufm Weg zum Konzert haben wir gleich mal nette Menschen kennengelernt, die uns Weg und Wartezeit erleichtert haben :-D Allerdings gabs dazu auch einen aelteren Herren, der uns ziemlich hart angemacht hat, weil er es respektlos fand, dass in dem Stadion in dem Pinochet unzaehlige hat hinrichten lassen nun Konzerte stattfinden... ein bisschen von allen also schon vorher.
Natürlich waren wir zu spaet und mussten uns dementsprechend ne ganze Zeit lang durch Menschenmengen quetschen (man kann schlecht einschaetzen wieviele es waren... knapp 10.000 vielleicht?). Genau richtig zum (auch verspaeteten) Start waren wir aber dann schön weit vorne und konnten die Ska-Reggae-Rock-Kombo geniessen. Stimmung war wirklich super, die Nacht blieb schön warm und die Leute gingen super ab... es wurde stundenlang mitgesungen, rumgehüpft, leicht gepokt (selten auch mal haerter) und insgesamt warn wir beide einfach begeistert.
Zwischendurch gabs noch ein bisschen Politik als zur Unterstützung der Mapuche (chilenische Ureinwohner) aufgerufen wurde, die hier wohl stark unterdrückt werden. Es gibt nur noch ca. 600.000 dieser Menschen und die leben wohl in teilweise unwürdigen zustaenden und werden von Polizei, Behörden usw. extrem benachteiligt. Ich fans bei nem Konzert eigentlich ziemlich unangebracht sowas aufzutischen aber der Anlass war sicherlich da und die Mapuche-Frau, die Ihr anliegen auf der Bühne vorstellte hat halt die Chance für Ihre Leute genutzt, dass der Künstler offensichtlich motiviert ist zu helfen.
Naja danach gings aber dann bis halb 1, 1 Uhr oder so weiter, immer weiter... die wollten einfach nich mehr aufhören :-D
So waren wir dann irgendwann glücklich aber müde zu Hause und starten heute relativ gechillt ins Wochenende um morgen wieder voll durchzustarten :-D
Euch in Germanien und sonstwo wünsch ich schonma n geiles Wochenende! Mat et jot und chillt nich zu wenig :-D
Freitag, 27. November 2009
Dienstag, 24. November 2009
Technik die Begeistert, Rumchillerei und Manu Chao
Morje liebste Leserschaft! Wie gehts denn heute so? Gut geschlafen? :-D
Hier in der chilenischen Hitze (endlich ist sie da) gehts gut. Heisst erstma viel Arbeit (Mir werden immer mehr Kunden übergeben, Anfragen, Angebote und Reisevorbereitungen stapeln sich also.) dazu endlich ne Chance auf den Pool (gestern zum ersten Mal RICHTIG benutzt, wenn auch noch eiskalt, erfrischen wars aber) und natürlich weiterhin viel Liebe :-D
Ansonsten ist ein relativ gechilltes Wochenende hinter uns, heisst n bisschen Fitness hier, n bisschen Bio Bio-Einkaeufe da, n Filmchen hier, n Weinachen da. Dazwischen technische Höhepunkte per Skype-Video-Calls mit den Bonnern (es war uns mal wieder eine Freude!) und Ansaetzen von Skype-Gespraeche mit der lieben Madam, die weiterhin böse fit erscheint und einmal mehr die halbe Welt der Medizin auf den Kopf stellt :-D
Leider hat das gleiche für einen lieben, leider bis zum Ende mir Unbekannten Verwandten nicht geklappt. Onkel Billy aus Irland hat sich verabschiedet ohne jemals gesundheitliche Einschraenkungen zu akzeptieren, stur, stolz und echt. Wir fühlen also mit, und freuen uns, dass er die Chance hatte seine Liebsten noch einmal zu sehen bevor er nun das Unsrige verlassen hat. Wie Lisa sagte, ist er wie gewünscht nach einem Abend mit Freunden und einem leckeren Abendessen einfach nicht mehr aufgewacht, man versucht also glücklich zu sein wies gelaufen ist, weiss aber nicht wie, da man weiss, dass es gelaufen ist. Wir denken an Euch also lasst den Kopf nicht haengen!
Zurück nach Chile kommend mit den Erzaehlungen fehlt nicht viel, hauptsaeachlich vielleicht die Manu Chao-Karten, die wir für Donnerstag relativ billig ergattert haben und die 20.000.000 Küsse von denen ich in den letzten Eintraegen nichts gesagt habe :-D Aber das waers dann auch fürs Erste schon wieder.
Abgesehen natürlich von Grüssen von der lieben Dora, die weiterhin taeglich komplett abdreht :-D von Steffi natürlich auch.... sogar ohne Abdrehen :-D
Machts gut und haltet mich auf dem Laufenden ja?
MAD ET!
Hier in der chilenischen Hitze (endlich ist sie da) gehts gut. Heisst erstma viel Arbeit (Mir werden immer mehr Kunden übergeben, Anfragen, Angebote und Reisevorbereitungen stapeln sich also.) dazu endlich ne Chance auf den Pool (gestern zum ersten Mal RICHTIG benutzt, wenn auch noch eiskalt, erfrischen wars aber) und natürlich weiterhin viel Liebe :-D
Ansonsten ist ein relativ gechilltes Wochenende hinter uns, heisst n bisschen Fitness hier, n bisschen Bio Bio-Einkaeufe da, n Filmchen hier, n Weinachen da. Dazwischen technische Höhepunkte per Skype-Video-Calls mit den Bonnern (es war uns mal wieder eine Freude!) und Ansaetzen von Skype-Gespraeche mit der lieben Madam, die weiterhin böse fit erscheint und einmal mehr die halbe Welt der Medizin auf den Kopf stellt :-D
Leider hat das gleiche für einen lieben, leider bis zum Ende mir Unbekannten Verwandten nicht geklappt. Onkel Billy aus Irland hat sich verabschiedet ohne jemals gesundheitliche Einschraenkungen zu akzeptieren, stur, stolz und echt. Wir fühlen also mit, und freuen uns, dass er die Chance hatte seine Liebsten noch einmal zu sehen bevor er nun das Unsrige verlassen hat. Wie Lisa sagte, ist er wie gewünscht nach einem Abend mit Freunden und einem leckeren Abendessen einfach nicht mehr aufgewacht, man versucht also glücklich zu sein wies gelaufen ist, weiss aber nicht wie, da man weiss, dass es gelaufen ist. Wir denken an Euch also lasst den Kopf nicht haengen!
Zurück nach Chile kommend mit den Erzaehlungen fehlt nicht viel, hauptsaeachlich vielleicht die Manu Chao-Karten, die wir für Donnerstag relativ billig ergattert haben und die 20.000.000 Küsse von denen ich in den letzten Eintraegen nichts gesagt habe :-D Aber das waers dann auch fürs Erste schon wieder.
Abgesehen natürlich von Grüssen von der lieben Dora, die weiterhin taeglich komplett abdreht :-D von Steffi natürlich auch.... sogar ohne Abdrehen :-D
Machts gut und haltet mich auf dem Laufenden ja?
MAD ET!
Dienstag, 17. November 2009
Engels-Geburtstag, Katzen und ein Bettchen...
Morje Ihr schönen Menschen! Wie gehts? Den 11.11. gut überstanden? Der lieben Steffi schön gratuliert? :-D Haltet mich auf dem Laufenden!
Bei uns alles in Butter, ausnahmsweise war das Wochenende diesmal voll von gutem Wetter und die Woche beginnt eher bescheiden... richtig so :-D
Einen Grund gabs natürlich dafür, meine Süsse ist 24 geworden am Samstag :-D Waere auch schon ziemlich merkwürdig gewesen wenn Petrus selbst da nicht mitn bisschen Sonnenschein gratuliert oder? :-D Naja dementsprechend war ich letzte Woche noch viel bzgl. Geschenken und Geschenkchen unterwegs.
Das heisst ich hab verzweifelt nach Gobstoppers, Salteñas, Kaetzchen und hoch kreativen Ideen gesucht und bin glaub ich auch relativ erfolgreich gewesen :-D
Freitag gabs allerdings noch vor dem Geburtstagsstart gleich 2 eher unschöne Aktionen... einmal wurde Steffi sozusagen überfallen, aufm Markt hier in Santiago. Irgendein Typ hat Ihr beim Einkaufen versucht das Handy aus der Hand zu reissen woraufhin die Dame (heldenhaft aber extrem unvernünftig) mit Ihm anfing rumzukaempfen um ihr Handy. Der Typ hats dann letztendlich bekommen und rannte los, war aber nicht darauf vorbereitet ein hysterisch schreiendes Engelchen an seinen Fersen kleben zu haben... also hat er das Handy, aus Angst das jemand Steffis Schreie ihn festzuhalten in die Tat umsetzt, weggeschmissen und ist weitergelaufen. Sie hats dann auch tatsaechlich gefunden und konnte zurück zum Rest iher Sache, wo es dann allerdings vorbei war mit der Heldenhaftigkeit. Naja aber nach nem Stündchen Beruhigung war dann zu Hause alles relativ schnell wieder OK und das Handy war sogar auch noch da... ich hoffe also einfach mal dass ich den Typen nie zu sehen bekomme, da ich sonst morden muss und schliesse das Kapitel damit ab :-D
Am Freitag nach der Arbeit hab ich mich dann aufgemacht noch einmal nach einem Kaetzchen zu suchen (vorher waren einige Versuche gescheitert). Fündig wurde ich als mir ein Hausmeister ca. 20 Minuten von unserem zu Hause entfernt sagte er haette da ein Kaetzchen, dass verlassen worden waere. Als ich das Kaetzchen dann fand war allerdings schnell klar, dass es sich hier eher um eine Rettungsaktion als um ein Geschenk handeln wird. Das arme, winzige, schwarze Ding war nur ca. ne Woche alt und schon ziemlich schlecht dran und lag versteckt und allein in nem Busch. Ich hab sie dann trotzdem mitgenommen, weil die Alternative halt war sie da sterben zu lassen. Also 20 Minuten mit einem winzigen Kaetzchen in der Hand durch Santiago nach Haus wo Steffi eher geschockt als positiv überrascht war :-D Naja das arme Ding war halt eher so gross wie ne Maus und eben ziemlich schlecht dran. Wir haben dann alles mögliche versucht, von Katzenmuttermilch vom Finger bis zum Aufwaermen mit Decken und Handtüchern in der Pappkiste aber die Kleine ist noch vor Mitternacht gestorben. Wir haben sie dann zu ihrer letzten Ruhestaette gebracht und trotzdem n bisschen in den Geburtstag reingefeiert.... etwas angeschlagen aber trotzdem irgendwie hoch motiviert, immerhin hatten wir dem Kaetzchen nen liebevollen letzten Tag geschenkt. Geschenkübergabe bestand also erstmal nur aus meinen Foto-Kunstwerken, die ich hab Drucken lassen (spaeter kommen Fotos). Natürlich gabs was nettes Schriftliches dazu und noch ein Gedicht von meiner Mutter (der Hammer Madam! wir waren begeistert). Naja dazu gabs ne Menge Musik und Piscola und viel Liebe...
Samstag dann, also am tatsaechlichen Geburtstag hab ich dann mit Frühstück ans Bett und dem 2. Katzenversuch doch noch ein bisschen was rausgerissen :-D Viel rumspaziert sind wir, Steffi hat sich den ganzen Tag über gratulieren, verwöhnen und beschenken lassen und wir haben ma echt nen schönen Geburtstag hinbekommen glaub ich. Am Nachmittag haben wir dann in der Innenstadt auch noch die (diesmal einen Monat alte) Traumkatze gefunden :-D Da war sone Organisation, die sich halt um die Adoption von ausgesetzten Tieren kümmern und was sehr Kleines, Graues, Weiches, war dann Unsres :-D So leicht war das nicht ma, die Leutchen kommen ma echt zu einem nach Haus und fragen einen aus und versichern sich das Tier in gute Haende zu geben aber das Maedel, das bei uns war, war nett und hat uns die Kleine dann direkt da gelassen. Zu Ehren von Kelly und Calvin wurde das Kaetzchen dann schnell Dora (wegen the explorer) getauft und der Rest des Abends konnte gestartet werden. Dieser war für nen Geburtstag zugegebenermasen relativ gechillt aber immerhin n bisschen Besuch war da und n bisschen was getrunken wurd auch.
Sonntag dann haben wir ENDLICH unser Bett erworben. Montag kams dann auch gleich und nun stehts :-D Nettes Bettchen möcht ich mal gesagt haben und Steffi hats völlig übermotiviert im Schweisse ihres angesichts ganz allein aufgebaut :-D Zwischendurch haben wir uns Sonntag auch nochma mit jemandem getroffen, den wir bei Creamfields kennengelernt hatten, aufn Bier im Patio Bellavista. Lustiger Mensch mit vielen Party-und Ausflugsplaenen bei denen wir und wohl baldmöglichst mal anschliessen :-D Dazu kam auch noch der Günni mit ihm vorbei, ein gechillter Sonntag abend also ;-)
Dazu gibts viel zu lachen dank der lieben Dora die absolut krank abgeht und gleichzeitig viel Freude an Naehe und Streicheleinheiten hat. Sie hat nun schon nen Ball, ne Pappkiste mit Katsan/Zeuch als Klo (hat sie ma echt direkt geplant, wir waren beeindruckt) und ne weitere Pappkiste mit Deckchen als Bett, sie dürfte also glücklich sein :-D Wirklich nett son kleines Ding zu Haus rumrennen zu haben wobei es schon cool ist, dass es "nur" ne Katze ist, man sich also nicht so unglaublich viel kümmern muss und sie sich auch alleine beschaeftigt ohne gleich die ganze Bude auseinanderzunehmen :-D
Achso nochwas: Nach dem ersten Erfolg eines Videocalls mit Patrik vorletztes Wochenende gabs nun noch eine Steigerung mit Johannes und Lisa per Skype-Video-Call am Sonntag... wirklich lustig und dank Skype auch ziemlich billig. Also legt Euch ALLE ne Skype-Nummer zu, schickt sie mir und kauft Euch ne Kamera, na los los los!
Aber stopp! Vorher guckt Euch noch n paar Fotos an ja?
Bei uns alles in Butter, ausnahmsweise war das Wochenende diesmal voll von gutem Wetter und die Woche beginnt eher bescheiden... richtig so :-D
Einen Grund gabs natürlich dafür, meine Süsse ist 24 geworden am Samstag :-D Waere auch schon ziemlich merkwürdig gewesen wenn Petrus selbst da nicht mitn bisschen Sonnenschein gratuliert oder? :-D Naja dementsprechend war ich letzte Woche noch viel bzgl. Geschenken und Geschenkchen unterwegs.
Das heisst ich hab verzweifelt nach Gobstoppers, Salteñas, Kaetzchen und hoch kreativen Ideen gesucht und bin glaub ich auch relativ erfolgreich gewesen :-D
Freitag gabs allerdings noch vor dem Geburtstagsstart gleich 2 eher unschöne Aktionen... einmal wurde Steffi sozusagen überfallen, aufm Markt hier in Santiago. Irgendein Typ hat Ihr beim Einkaufen versucht das Handy aus der Hand zu reissen woraufhin die Dame (heldenhaft aber extrem unvernünftig) mit Ihm anfing rumzukaempfen um ihr Handy. Der Typ hats dann letztendlich bekommen und rannte los, war aber nicht darauf vorbereitet ein hysterisch schreiendes Engelchen an seinen Fersen kleben zu haben... also hat er das Handy, aus Angst das jemand Steffis Schreie ihn festzuhalten in die Tat umsetzt, weggeschmissen und ist weitergelaufen. Sie hats dann auch tatsaechlich gefunden und konnte zurück zum Rest iher Sache, wo es dann allerdings vorbei war mit der Heldenhaftigkeit. Naja aber nach nem Stündchen Beruhigung war dann zu Hause alles relativ schnell wieder OK und das Handy war sogar auch noch da... ich hoffe also einfach mal dass ich den Typen nie zu sehen bekomme, da ich sonst morden muss und schliesse das Kapitel damit ab :-D
Am Freitag nach der Arbeit hab ich mich dann aufgemacht noch einmal nach einem Kaetzchen zu suchen (vorher waren einige Versuche gescheitert). Fündig wurde ich als mir ein Hausmeister ca. 20 Minuten von unserem zu Hause entfernt sagte er haette da ein Kaetzchen, dass verlassen worden waere. Als ich das Kaetzchen dann fand war allerdings schnell klar, dass es sich hier eher um eine Rettungsaktion als um ein Geschenk handeln wird. Das arme, winzige, schwarze Ding war nur ca. ne Woche alt und schon ziemlich schlecht dran und lag versteckt und allein in nem Busch. Ich hab sie dann trotzdem mitgenommen, weil die Alternative halt war sie da sterben zu lassen. Also 20 Minuten mit einem winzigen Kaetzchen in der Hand durch Santiago nach Haus wo Steffi eher geschockt als positiv überrascht war :-D Naja das arme Ding war halt eher so gross wie ne Maus und eben ziemlich schlecht dran. Wir haben dann alles mögliche versucht, von Katzenmuttermilch vom Finger bis zum Aufwaermen mit Decken und Handtüchern in der Pappkiste aber die Kleine ist noch vor Mitternacht gestorben. Wir haben sie dann zu ihrer letzten Ruhestaette gebracht und trotzdem n bisschen in den Geburtstag reingefeiert.... etwas angeschlagen aber trotzdem irgendwie hoch motiviert, immerhin hatten wir dem Kaetzchen nen liebevollen letzten Tag geschenkt. Geschenkübergabe bestand also erstmal nur aus meinen Foto-Kunstwerken, die ich hab Drucken lassen (spaeter kommen Fotos). Natürlich gabs was nettes Schriftliches dazu und noch ein Gedicht von meiner Mutter (der Hammer Madam! wir waren begeistert). Naja dazu gabs ne Menge Musik und Piscola und viel Liebe...
Samstag dann, also am tatsaechlichen Geburtstag hab ich dann mit Frühstück ans Bett und dem 2. Katzenversuch doch noch ein bisschen was rausgerissen :-D Viel rumspaziert sind wir, Steffi hat sich den ganzen Tag über gratulieren, verwöhnen und beschenken lassen und wir haben ma echt nen schönen Geburtstag hinbekommen glaub ich. Am Nachmittag haben wir dann in der Innenstadt auch noch die (diesmal einen Monat alte) Traumkatze gefunden :-D Da war sone Organisation, die sich halt um die Adoption von ausgesetzten Tieren kümmern und was sehr Kleines, Graues, Weiches, war dann Unsres :-D So leicht war das nicht ma, die Leutchen kommen ma echt zu einem nach Haus und fragen einen aus und versichern sich das Tier in gute Haende zu geben aber das Maedel, das bei uns war, war nett und hat uns die Kleine dann direkt da gelassen. Zu Ehren von Kelly und Calvin wurde das Kaetzchen dann schnell Dora (wegen the explorer) getauft und der Rest des Abends konnte gestartet werden. Dieser war für nen Geburtstag zugegebenermasen relativ gechillt aber immerhin n bisschen Besuch war da und n bisschen was getrunken wurd auch.
Sonntag dann haben wir ENDLICH unser Bett erworben. Montag kams dann auch gleich und nun stehts :-D Nettes Bettchen möcht ich mal gesagt haben und Steffi hats völlig übermotiviert im Schweisse ihres angesichts ganz allein aufgebaut :-D Zwischendurch haben wir uns Sonntag auch nochma mit jemandem getroffen, den wir bei Creamfields kennengelernt hatten, aufn Bier im Patio Bellavista. Lustiger Mensch mit vielen Party-und Ausflugsplaenen bei denen wir und wohl baldmöglichst mal anschliessen :-D Dazu kam auch noch der Günni mit ihm vorbei, ein gechillter Sonntag abend also ;-)
Dazu gibts viel zu lachen dank der lieben Dora die absolut krank abgeht und gleichzeitig viel Freude an Naehe und Streicheleinheiten hat. Sie hat nun schon nen Ball, ne Pappkiste mit Katsan/Zeuch als Klo (hat sie ma echt direkt geplant, wir waren beeindruckt) und ne weitere Pappkiste mit Deckchen als Bett, sie dürfte also glücklich sein :-D Wirklich nett son kleines Ding zu Haus rumrennen zu haben wobei es schon cool ist, dass es "nur" ne Katze ist, man sich also nicht so unglaublich viel kümmern muss und sie sich auch alleine beschaeftigt ohne gleich die ganze Bude auseinanderzunehmen :-D
Achso nochwas: Nach dem ersten Erfolg eines Videocalls mit Patrik vorletztes Wochenende gabs nun noch eine Steigerung mit Johannes und Lisa per Skype-Video-Call am Sonntag... wirklich lustig und dank Skype auch ziemlich billig. Also legt Euch ALLE ne Skype-Nummer zu, schickt sie mir und kauft Euch ne Kamera, na los los los!
Aber stopp! Vorher guckt Euch noch n paar Fotos an ja?
Geburtstagskind mit Geschenken :-D
So hell ist dieses Kunstwerk gar nicht... echt nich!
Und das auch nich.... Heiligenschein :-D Von denen gabs ganze 10, nicht alle so gross allerdings
Das schönste aller Kunstwerke :-D
Auf gehts zum Geburtstags-Marsch
mit viel Herz...
ne Ausstellung von Herzen in las Condes...aufm Weg also
nett nich?
...
Die neue Mitbewohnerin, darf ich vorstellen? Dora!
der Lieblingsplatz mit Ausblick :-D
Der neue Lieblingsplatz mit dem Lieblingsmensch zusammen: Bett :-D
Mittwoch, 11. November 2009
Fotos vom Wochenende... DISFRUTEN!
Tach zusammen am 11.11. ... es ist fast 11.11 Uhr hier, und bei Euch schon fast 15:00 Uhr und ich hab immer noch kein Bier getrunken... son Scheiss aber auch! Naja ich halte mich mit Arbeit und dem Blog über Wasser und lade Euch n paar Fotos hoch... damit Ihr verkatert morgen was zu tun habt.
Vorher noch ein Kommentar zum Geschehen bei Euch... seit wann begehen denn deutsche Nationaltorhüter Selbstmord? Und dann noch vor dem Spiel gegen Chile dem wir hier alle entgegenfieberten... und kurz nach der Adoption eines Kindes? Also sorry aber der Typ verdient noch n Arschtritt hinterher meines Erachtens nach... aber gut lasse wir das... ENJOY:
Vorher noch ein Kommentar zum Geschehen bei Euch... seit wann begehen denn deutsche Nationaltorhüter Selbstmord? Und dann noch vor dem Spiel gegen Chile dem wir hier alle entgegenfieberten... und kurz nach der Adoption eines Kindes? Also sorry aber der Typ verdient noch n Arschtritt hinterher meines Erachtens nach... aber gut lasse wir das... ENJOY:
Creamfields 2009 in Santiago
Partyfertig die Dame :-D
Angekommen bei den Creamfields, ziemlich ausserhalb der Stadt - open air eben
Die Bars gabs aber mit Zeltdach :-D
David, Armin und ihre Freunde legten genau da auf!
Und wir zappelten dazu in der Gegend rum
Lasershow, extrem gute Musik, nette Anlage und sogar Taenzerinnern...
Tourismusmesse am Sonntag
Die Messe war stark auf Outdoor und Funsport ausgelegt... hier das richtige Fahrzeug für Outdorr-Gruppenexkursionen :-D
Dazu ziemlich krasse Motocross-Shows...ja das wurde Zehntelsekunden spaeter noch ein kompletter Handstand
Und das wurde glaube ich ein Superman... oder so :-D
Montag, 9. November 2009
David Guetta, Notfallhandy und fliegende Motorraeder... und alles an einem Wochenende :-D
Morje Ihr Menschen gebt fein Acht, ich hab Euch etwas mitgebracht... oder aufgeschrieben... oder eigentlich schreib ichs jetzt erst... naja viel Spass auf jeden Fall dabei!
Eine weitere Woche Chile zieht ins Land und an dem Tag an dem Ihr in Kölle Karneval startet werden wir schon 2 Monate hier sein, krass oder? Naja dass Ihr Karneval ohne uns starten müsst is schon hart, werde wohl um 11:11 am Mittwoch mit den Traenen kaempfen müssen :-(
Dafür gibts aber genug andere Sachen zu feiern :-D So etwa wird ein gewisser Engel am Samstag 24 und da muss natürlich ein gewisser Mensch (ja lieber Leser, du hast es erfasst, ICH) was tun, kaufen, organisieren... was auch immer... wir wollen ja nich zu viel versprechen :-D
Ausserdem spielt am gleichen Tag (14.11.) noch Deutschland gegen Chile :-D is zwar nur n Freundschaftsspiel und eben am Geburtstags von Steffi aber irgendwas davon werden wir sicher mitbekommen oder so... ma sehen!
So nun aber nach der Preview zum Rückblick (ja das is verwirrend, und das ist auch gut so!):
Die letzte Woche über sind wir stundenlang mit 1000 Bussen durch die Stadt gedüst um Karten für Creamfields Chile zu bekommen und haben dann tatsaechlich so ca. die letzten in der ganzen Stadt in einer Sportmal am Ende der Stadt (und damit der Welt) ergattert. Billig wars nich und wir sind echt nen kompletten Abend rumgefahrn und Steffi dann nochma nen Nachmittag ABER das wars wert:
Freitag nach der Arbeit und nem bisschen Piscola zum Warmtrinken (Pisco-Cola...) gings nochmal ziemlich weit raus aus Santiago ganz nah dran an die Berge wo irgendwo in ne, Gewerbegebiet (oder so) Creamfields Chile 2009 stattfand. Das heisst allerfeinste Elektromusik von 8 bis 6 unter Anderem mit dem netten Herrn Guetta und dem lieben Herrn van Buuren. Beide waren auch tatsaechlich böse gut drauf, der David weil er Geburtstag hatte, und haben übelst nett aufgelegt, ich war, bin, und werde immer begeistert sein :-D N paar lustige Leutchen kennengelernt haben wir dabei auch und sogar der Günni kam nach erschreckend langer Pause nochmal um die Ecke ;-D Ein extrem gelungener Abend also der irgendwann in den Morgenstunden schön platt im Bett landetet (wo ich natürlich wie immer noch gar nicht hin wollte :-D).
Der Samstag lief dementsprechend eher ruhig ab... viel Rumchillerei... bisschen Organisiererei wegen dem Notfallhandy (nicht besonders nette Kunden, die ich hier lieber nicht nennen will wollten ca. 100mal alles aendern, umbuchen und sich einfach nur so gut beschweren wies geht...) und viel Bett und TV :-D Zum Markt haben wirs immerhin zwischendurch geschafft, immerwieder eine lustige Beschaeftigung an nem Samstag Nachmittag zwischen Gemüse, Fleisch, Katzen, Nike-Faelschungen und Marktschreiern :-D
Da faellt mir grad ein... mein Visum... Mittwoch ist Antwort vom Amt gekommen, und die Menschen haben doch ma echt ca. nen Monat gebraucht um zu merken, dass Sie gerne noch mein Abschlusszeugnis der Uni dazu haetten und erst DANN meinen Visumsantrag bearbeiten wollen/können/dürfen. Da könnte man doch... n Ei legen. Also ma echt, jetzt darf ich das Zeugnis dazulegen, nochma schicken, nochma warten, UND NOCHMAL WOCHENLANG OHNE DIESE VERDAMMTE RUT (die Nummer die man hier für alles brauch) hier rumgurken, HASS! Naja .... wir werdens überleben aber schon böse uncool.
So es folgt Sonntag: In Santiago gabs ne nette Touristik-Outdorr-Fun-Sport-Messe n bisschen ausserhalb (wir vermuten in der Naehe der Stelle gewesen zu sein, wo auch Creamfields stattfand) der Stadt. Nettwerweise fuhren Busse dahin gratis direkt bei und vor der Haustür ab (da ist die Tourismuszentrale Providencia). Busfahrt war windig und kalt, trotz Sonne! Da wir aber vorher von Eis und Kuchen verwöhnt worden warn konnten wirs überleben. Auf der Messe angekommen ging es dort zuerstma eher nüchtern zu, OK es gab nen Pisco umsonst und n paar nette Staende (hauptsaechlich Chile, aber auch noch 6 andere Lateinamerikanische Laender) aber eben nix Umwerfendes (im Vergleich zur ITB :-D).
Dann aber sind wir bei Outdorr-Fun-Sport-Teil gelandet und da wars echt lustig :-D Kleine Pools zum Eskimo-Rolle üben im Kayak, ne Halfpipe mit hochmotivierten Bmxlern, n Bungeejumping-Turm, Wohnwagen, Camper, Yachten, Quads und und und. Der absolute Höhepunkt aber war ne Motocross-Show draussen.
Da gabs ne nette Sprungschanze und n paar Fahrer riskierten dort minütlich Ihr Leben :-D Das heisst ein Handstand, n Superman, oder Gott-weiss-nich-was-für-Figuren auf und am Motorrad in 10-20 Metern Höhe im Sprung :-D Die meisten haben das ja schonma im Fernsehen gesehen oder? Auf jeden Fall ein Erlebnis.
Spaeter dann haben wir auch noch n paar interessante Staende gefunden... Tourismus-Unis für Steffi zum Beispiel und eben Infos für billige Flüge und interessante Ziele in Chile und drumrum...
Aufm Rückweg dann gings nochma kurz ins Internet-Ding (Café isses nich :-D) und ich durfte begeistert feststellen, dass Patrik und Biggi weiterhin krank die Stellung in Bonn halt :-D Ein jetzt schon legendaeres Gespraech, Gruesse an Euch beide :-D
Ja und nun laeuft eben wieder die Arbeitswochen, nun wieder ohne Notfallhandy (jucheh :-D) aber sonst mit genuch zu tun :-D
Fühlt Euch alle gegrüsst und trinkt einen für uns mit am Mittwoch ja? Wir werden ma sehen ob wir irgendwo n Bierchen trinken und Chilenen mit Karnevalsmusik schocken :-D
Mad ed jot und... Alaaf :-D
Eine weitere Woche Chile zieht ins Land und an dem Tag an dem Ihr in Kölle Karneval startet werden wir schon 2 Monate hier sein, krass oder? Naja dass Ihr Karneval ohne uns starten müsst is schon hart, werde wohl um 11:11 am Mittwoch mit den Traenen kaempfen müssen :-(
Dafür gibts aber genug andere Sachen zu feiern :-D So etwa wird ein gewisser Engel am Samstag 24 und da muss natürlich ein gewisser Mensch (ja lieber Leser, du hast es erfasst, ICH) was tun, kaufen, organisieren... was auch immer... wir wollen ja nich zu viel versprechen :-D
Ausserdem spielt am gleichen Tag (14.11.) noch Deutschland gegen Chile :-D is zwar nur n Freundschaftsspiel und eben am Geburtstags von Steffi aber irgendwas davon werden wir sicher mitbekommen oder so... ma sehen!
So nun aber nach der Preview zum Rückblick (ja das is verwirrend, und das ist auch gut so!):
Die letzte Woche über sind wir stundenlang mit 1000 Bussen durch die Stadt gedüst um Karten für Creamfields Chile zu bekommen und haben dann tatsaechlich so ca. die letzten in der ganzen Stadt in einer Sportmal am Ende der Stadt (und damit der Welt) ergattert. Billig wars nich und wir sind echt nen kompletten Abend rumgefahrn und Steffi dann nochma nen Nachmittag ABER das wars wert:
Freitag nach der Arbeit und nem bisschen Piscola zum Warmtrinken (Pisco-Cola...) gings nochmal ziemlich weit raus aus Santiago ganz nah dran an die Berge wo irgendwo in ne, Gewerbegebiet (oder so) Creamfields Chile 2009 stattfand. Das heisst allerfeinste Elektromusik von 8 bis 6 unter Anderem mit dem netten Herrn Guetta und dem lieben Herrn van Buuren. Beide waren auch tatsaechlich böse gut drauf, der David weil er Geburtstag hatte, und haben übelst nett aufgelegt, ich war, bin, und werde immer begeistert sein :-D N paar lustige Leutchen kennengelernt haben wir dabei auch und sogar der Günni kam nach erschreckend langer Pause nochmal um die Ecke ;-D Ein extrem gelungener Abend also der irgendwann in den Morgenstunden schön platt im Bett landetet (wo ich natürlich wie immer noch gar nicht hin wollte :-D).
Der Samstag lief dementsprechend eher ruhig ab... viel Rumchillerei... bisschen Organisiererei wegen dem Notfallhandy (nicht besonders nette Kunden, die ich hier lieber nicht nennen will wollten ca. 100mal alles aendern, umbuchen und sich einfach nur so gut beschweren wies geht...) und viel Bett und TV :-D Zum Markt haben wirs immerhin zwischendurch geschafft, immerwieder eine lustige Beschaeftigung an nem Samstag Nachmittag zwischen Gemüse, Fleisch, Katzen, Nike-Faelschungen und Marktschreiern :-D
Da faellt mir grad ein... mein Visum... Mittwoch ist Antwort vom Amt gekommen, und die Menschen haben doch ma echt ca. nen Monat gebraucht um zu merken, dass Sie gerne noch mein Abschlusszeugnis der Uni dazu haetten und erst DANN meinen Visumsantrag bearbeiten wollen/können/dürfen. Da könnte man doch... n Ei legen. Also ma echt, jetzt darf ich das Zeugnis dazulegen, nochma schicken, nochma warten, UND NOCHMAL WOCHENLANG OHNE DIESE VERDAMMTE RUT (die Nummer die man hier für alles brauch) hier rumgurken, HASS! Naja .... wir werdens überleben aber schon böse uncool.
So es folgt Sonntag: In Santiago gabs ne nette Touristik-Outdorr-Fun-Sport-Messe n bisschen ausserhalb (wir vermuten in der Naehe der Stelle gewesen zu sein, wo auch Creamfields stattfand) der Stadt. Nettwerweise fuhren Busse dahin gratis direkt bei und vor der Haustür ab (da ist die Tourismuszentrale Providencia). Busfahrt war windig und kalt, trotz Sonne! Da wir aber vorher von Eis und Kuchen verwöhnt worden warn konnten wirs überleben. Auf der Messe angekommen ging es dort zuerstma eher nüchtern zu, OK es gab nen Pisco umsonst und n paar nette Staende (hauptsaechlich Chile, aber auch noch 6 andere Lateinamerikanische Laender) aber eben nix Umwerfendes (im Vergleich zur ITB :-D).
Dann aber sind wir bei Outdorr-Fun-Sport-Teil gelandet und da wars echt lustig :-D Kleine Pools zum Eskimo-Rolle üben im Kayak, ne Halfpipe mit hochmotivierten Bmxlern, n Bungeejumping-Turm, Wohnwagen, Camper, Yachten, Quads und und und. Der absolute Höhepunkt aber war ne Motocross-Show draussen.
Da gabs ne nette Sprungschanze und n paar Fahrer riskierten dort minütlich Ihr Leben :-D Das heisst ein Handstand, n Superman, oder Gott-weiss-nich-was-für-Figuren auf und am Motorrad in 10-20 Metern Höhe im Sprung :-D Die meisten haben das ja schonma im Fernsehen gesehen oder? Auf jeden Fall ein Erlebnis.
Spaeter dann haben wir auch noch n paar interessante Staende gefunden... Tourismus-Unis für Steffi zum Beispiel und eben Infos für billige Flüge und interessante Ziele in Chile und drumrum...
Aufm Rückweg dann gings nochma kurz ins Internet-Ding (Café isses nich :-D) und ich durfte begeistert feststellen, dass Patrik und Biggi weiterhin krank die Stellung in Bonn halt :-D Ein jetzt schon legendaeres Gespraech, Gruesse an Euch beide :-D
Ja und nun laeuft eben wieder die Arbeitswochen, nun wieder ohne Notfallhandy (jucheh :-D) aber sonst mit genuch zu tun :-D
Fühlt Euch alle gegrüsst und trinkt einen für uns mit am Mittwoch ja? Wir werden ma sehen ob wir irgendwo n Bierchen trinken und Chilenen mit Karnevalsmusik schocken :-D
Mad ed jot und... Alaaf :-D
Montag, 2. November 2009
Ein Wochenende an der Küste... mit Kunst... aber ohne Sonne... und ohne Kamera
Tach zusammen, Morje und Hoooolas,
Wie gehts denn so? Wie fühlt es sich an den Westerwelle als Aussenminister zu haben? :-D
Bei uns laeuft weiterhin alles wie geschmiert... naja... mehr oder weniger... wie immer also :-D Hab ab heute das Notfallhandy von TravelArt, ich sollte es also nich beschreien dass alles so gut laeuft :-D
Was heisst das? Naja das heisst, dass alle unsere derzeit Reisenden mich wegen allen möglichen und unmöglichen Fragen ausserhalb der Bürozeiten anrufen können :-D Mal sehen ob ich das auf die Reihe bekomme :-D Mach mir aber eigentlich wenig Sorgen da es sich meist um ne kurze Nachfrage und fast nie wirklich um nen Notfall handelt.
Ansonsten wird Arbeit langsam fast schon stressig... ne Ostergruppenreise für 2011 will ihre Hotels reserviert haben, eine Last-Minute-Kundin fragt die meisten Services ne Woche vorher an obwohl es um Patagonien geht und man da kaum was bekommt... ein aelteres Paerchen plant mit meiner Hilfe die komplette Chilerundreise (ALLES in einem Monat) und dazu gibts noch 1000 Kleinigkeiten... aber interessant ist das alles schon... und ne gewisse Eigenverantwortung spürt man auch langsam, was durchaus gut ist...
Tja was die Freizeit angeht gings am Wochenende nach Valparaiso... viele sagen die kulturelle Hauptstadt Chiles... also 1,5 Stunden mim Bus... bis man den richtigen Bus-Terminal gefunden hat dauert es aber erstma ne gute Stunde :-D Dann der Schock... die Mörder-Schlange vorm Ticketschalter... aber dann doch nur bei einem Veranstalter... bei den anderen gings sofort durch... also ab in den Bus.
Blöderweise hörte nur kurze Zeit spaeter die Sonne auf zu scheinen... uns schwante boeses... immerhin chillten wir mit Badelatschen und kurzen Sachen in nem Bus Richtung Meer... wer kann denn da wissen, dass man 7 Pullover mitnehmen sollte. Naja angekommen war es tatsaechlich eher kühl an der Küste... und dreckig... und chaotisch...aber auch sehr liebenswert.... sehr kreativ... sehr bunt... sehr ungewöhnlich.... absolut unvergleichlich dieses Valparaiso.
Man stelle sich eine Stadt am Strand des Pazifiks vor... dreckige Hafengegenden... und dazu unzaehlige kleine bunter Haeuser auf unzaehligen kleinen, steilen Huegeln. Diese Huegel kann man mit uralten Seilbahnen (von denen es zig in der Stadt gibt) befahren, wirklich uralt, die Dinger sind von 1900 oder so und dann da oben in winzigen Gassen ein Labyrinth aus winzigen Kunstgalerien, Cafés, Graffiti und kleinen Villen finden. Das ganze kommt sehr kuenstlerisch, alternativ rueber. Viele Sprueche an den Waenden, Musiker, Graffitti, dazwischen immer wieder voellig heruntergekommene, zerfallene Gemaeuer und gleich daneben dann wieder ein huebsches Haeuschen in klanngruen, oder rosa oder von roten Blumen bewachsen... perfekt um sich zu verirren aber eben auch um sich einfach gefangen nehmen zu lassen... hab sowas wirklich selten gesehen auch wenn man nicht sagen kann dass es ueberall "schön" ist... interessant ist dafür jede Ecke.
Naja da es kalt war bestand ein Teil der Zeit auch daraus irgendwo drinnen zu sitzen und sich trinkend aufzuwaermen :-D oder darin Hosen zu suchen :-D Am Abend um 9 oder so gings dann in den Bus zurueck nach Santiago... wo wir leider die Kamera vergessen haben :-( Gut die Kamera war alt aber die Fotos warn schön und wir haetten Sie voller Freude online gestellt... aber dafür machen wir dann die gleichen beim naechsten Besuch in Valpo nochmal, und dann MIT SONNE :-D Haben halt beide im Bus geschlafen und als dann bei irgendner Station aufeinmal klar wurde, dass wir raus sollten haben wir die Kamera am Platz verplant... blöd ... aber ne Neue musste ja sowieso mal her :-D
Tja das waer dann auch schon der Höhepunkt des Wochenendes :-D Nun eben back to work... auch ohne Sonne :-D Aber am Freitag kommen David Guetta und Armin van Buuren zu Creamfields, Santiago... also gibts Elektro-Musik... und hoffentlich bis dahin auch wieder Sonne, denn unser Pool aufm Dach is nun endlich sauber UND gefüllt :-D
Mad et also jod und freut Euch des Lebens :-D
Ciao!
Wie gehts denn so? Wie fühlt es sich an den Westerwelle als Aussenminister zu haben? :-D
Bei uns laeuft weiterhin alles wie geschmiert... naja... mehr oder weniger... wie immer also :-D Hab ab heute das Notfallhandy von TravelArt, ich sollte es also nich beschreien dass alles so gut laeuft :-D
Was heisst das? Naja das heisst, dass alle unsere derzeit Reisenden mich wegen allen möglichen und unmöglichen Fragen ausserhalb der Bürozeiten anrufen können :-D Mal sehen ob ich das auf die Reihe bekomme :-D Mach mir aber eigentlich wenig Sorgen da es sich meist um ne kurze Nachfrage und fast nie wirklich um nen Notfall handelt.
Ansonsten wird Arbeit langsam fast schon stressig... ne Ostergruppenreise für 2011 will ihre Hotels reserviert haben, eine Last-Minute-Kundin fragt die meisten Services ne Woche vorher an obwohl es um Patagonien geht und man da kaum was bekommt... ein aelteres Paerchen plant mit meiner Hilfe die komplette Chilerundreise (ALLES in einem Monat) und dazu gibts noch 1000 Kleinigkeiten... aber interessant ist das alles schon... und ne gewisse Eigenverantwortung spürt man auch langsam, was durchaus gut ist...
Tja was die Freizeit angeht gings am Wochenende nach Valparaiso... viele sagen die kulturelle Hauptstadt Chiles... also 1,5 Stunden mim Bus... bis man den richtigen Bus-Terminal gefunden hat dauert es aber erstma ne gute Stunde :-D Dann der Schock... die Mörder-Schlange vorm Ticketschalter... aber dann doch nur bei einem Veranstalter... bei den anderen gings sofort durch... also ab in den Bus.
Blöderweise hörte nur kurze Zeit spaeter die Sonne auf zu scheinen... uns schwante boeses... immerhin chillten wir mit Badelatschen und kurzen Sachen in nem Bus Richtung Meer... wer kann denn da wissen, dass man 7 Pullover mitnehmen sollte. Naja angekommen war es tatsaechlich eher kühl an der Küste... und dreckig... und chaotisch...aber auch sehr liebenswert.... sehr kreativ... sehr bunt... sehr ungewöhnlich.... absolut unvergleichlich dieses Valparaiso.
Man stelle sich eine Stadt am Strand des Pazifiks vor... dreckige Hafengegenden... und dazu unzaehlige kleine bunter Haeuser auf unzaehligen kleinen, steilen Huegeln. Diese Huegel kann man mit uralten Seilbahnen (von denen es zig in der Stadt gibt) befahren, wirklich uralt, die Dinger sind von 1900 oder so und dann da oben in winzigen Gassen ein Labyrinth aus winzigen Kunstgalerien, Cafés, Graffiti und kleinen Villen finden. Das ganze kommt sehr kuenstlerisch, alternativ rueber. Viele Sprueche an den Waenden, Musiker, Graffitti, dazwischen immer wieder voellig heruntergekommene, zerfallene Gemaeuer und gleich daneben dann wieder ein huebsches Haeuschen in klanngruen, oder rosa oder von roten Blumen bewachsen... perfekt um sich zu verirren aber eben auch um sich einfach gefangen nehmen zu lassen... hab sowas wirklich selten gesehen auch wenn man nicht sagen kann dass es ueberall "schön" ist... interessant ist dafür jede Ecke.
Naja da es kalt war bestand ein Teil der Zeit auch daraus irgendwo drinnen zu sitzen und sich trinkend aufzuwaermen :-D oder darin Hosen zu suchen :-D Am Abend um 9 oder so gings dann in den Bus zurueck nach Santiago... wo wir leider die Kamera vergessen haben :-( Gut die Kamera war alt aber die Fotos warn schön und wir haetten Sie voller Freude online gestellt... aber dafür machen wir dann die gleichen beim naechsten Besuch in Valpo nochmal, und dann MIT SONNE :-D Haben halt beide im Bus geschlafen und als dann bei irgendner Station aufeinmal klar wurde, dass wir raus sollten haben wir die Kamera am Platz verplant... blöd ... aber ne Neue musste ja sowieso mal her :-D
Tja das waer dann auch schon der Höhepunkt des Wochenendes :-D Nun eben back to work... auch ohne Sonne :-D Aber am Freitag kommen David Guetta und Armin van Buuren zu Creamfields, Santiago... also gibts Elektro-Musik... und hoffentlich bis dahin auch wieder Sonne, denn unser Pool aufm Dach is nun endlich sauber UND gefüllt :-D
Mad et also jod und freut Euch des Lebens :-D
Ciao!
Abonnieren
Posts (Atom)
