Hallöchen Ihr Osterhasen!
Wie gehts Euch denn so? Hab von so einigen Menschen mal wieder viel zu lange nix gehört, dafür aber mit einigen nach langer Zeit mal wieder gelabert.... ich hoff mal der Rest zeigt sich dann auch bald nochma :-D Hab mir erzaehlen lassen, dass der Ring ja gar nicht mehr so fern ist und auch Urlaubsplanungen nun bei Euch da drüben ins Rollen kommen. Gut hört sich das alles an! Aber egal wo Ihr seit, ich geh mal davon aus, dass Ihr Euch um Ostern rum n paar feine Tage macht, egal wo, wie und warum :-D
Bei uns steht morgen, also eher heute Nacht, Bolivien an. Der Flug geht morgen früh um 6 nach Santa Cruz im tropischen Teil des Landes. Da wohnt ein Teil von Steffis Family also werden Oma, Tanten, Onkel usw. kennengelernt, wahrscheinlich viel gegessen und gelacht und wohl auch was rumgefeiert und gechillt. Wir freuen uns beide wie bekloppt drauf. Santa Cruz selbst ist ne Stadt von mehr als einer Million Einwohnern also geht es danach in das weitaus kleiner Trinidad wo es noch etwas tropischer (heisser, feuchter) zugeht und man sicher etwas mehr Natur, Rumchillerei, kleine Touren usw. zu sehen bekommt :-D Dort wohnt dann ein Grossteil der Familie, also wieder ne Menge Besuche, und sicherlich viele lustige Menschen :-D
Dann gehts per Flieger nach La Paz aus den Tropen direkt mal hoch auf bis zu 3800m. Die Stadt selbst soll ganz schön beeindruckend sein und Steffi hat dort viel Zeit verbracht, ich gehe also von Insidertouren aus :-D Auf der gleichen Höhe liegt ca. 1 Stunden entfernt der berühmte Titicacasee zu dem wir uns dann wohl auch noch aufmachen werden wenn es uns die Höhe erlaubt. Dort gibt es dann einige Inselchen auf dem See, die den Incas heilig waren und somit viele alte Gedenk/Gebetsstaetten usw. und das alles am höchsten befahrbaren See der Welt mit Andenpanorama, wird also sicher ganz beeindruckend. Die Tour zum See wird von dem bolivianischen Partner von travelArt, Crillon, organisiert.
Ja und dann geht es am 11. auch schon wieder zurück nach Santiago. Dort dann eine Woche arbeiten und am darauffolgenden Freitag dann zum Famtrip mit der Firma nach Patagonien und die Seenregion. Auch darauf freue ich mich wie bekloppt. Zwar hat das so einige Nachteile, u.A. dass ich mein Engelchen hier lassen muss :-( und das Korn waehrenddessen in Santiago ist :-( aber dafür wird der Torres del Paine Nationalpark sicherlich böse beeindruckend werden und danach dann eben noch der liebe Vulkan Osorno in der Seenregion. Auf sonem Famtrip werden am Tag locker mal 10 Hotels angeguckt und dazwischen gibts noch Exkursionen usw. wird also nich unbedingt erholsam aber spannend ganz sicher. Tja und dann ist der April auch schon fast wieder zu Ende.
Waehrend ich so schreibe liegt mir die ganze Zeit eine gute Nachricht auf der Zunge... eine richtig Gute... ganz Tolle... aber aus firmentechnischen Gründen behalte ich die für diesen Eintrag noch für mich und lasse Euch dann mitfeiern wenn das OK da ist :-D Nur mal um Euch auf die Folter zu spannen :-D
So was gibts sont noch? Naja Wochenende war mal wieder ne Party im Haus, also bei Adama und Louise mit vielen Leutchen aus dem Haus und gleichzeitig aus allen Erdteilen (Kanada, Brasilien, Kolumbien, Australien, England, Bolivien, Deutschland....) und dementsprechend hatten wir mal wieder unseren Spass. Ansonsten haben wir Geschenke für die bolivianischen Verwandtschaft gekauft um uns schon einmal einen Bonus für die erwartete Gastfreundschaft rausgearbeitet :-D Ausserdem gabs als Einstimmung schon einmal Salteñas (Teigtaschen, gefüllt mit Fleisch, Erbsen, Kartoffel....) und sonst auch was Rumchillerei zu Haus und mit Freunden im Park....achso übrigens: Alonso wird in unserer Abwesenheit auf Dora und Wohnung aufpassen also ist alles übelst durchgeplant und in Butter :-D
So das waers glaub ich erst einmal wieder... oder... sonst noch etwas? Naja Steffi ist begeistert von Ihrem Englisch-TOEFL-Kurs und ich von den anstehenden NBA-Playoffs :-D Und sonst URLAUB! :-D
Mad et Jot! Wir kommen mit vielen Fotos, Geschichten übelst erholt am 11.04. wieder! Bis dahin lasst es Euch gutgehen!
Mittwoch, 31. März 2010
Sonntag, 21. März 2010
Fotos, Bilder, Visuelle Eindrücke und was zu Gucken :-D
Freitag vor einer Woche... Sashi yu Besuch :-D
Rugby Wochenende - 6 Nations
Dann Rugby mit Verrückten... wie zum Beispiel diesem netten Schotten der unfassbar nah dran war an einem gewissen Menschen aus Trainspotting :-D
ENGEL!
Ja.. das ist ein England-Trikot, tut mir Leid :-D
Auch essen muss man ja. :-D
St. Patricks Day
Ja in Santiago gibts auch dudelsackspielende Iren :-D
und diesen lustigen Gesellen
das is nur n Teil der Truppe... lustig wars
wie man sieht
Dieses Wochenende...
nett nich?
auch Live-Musik gabs...extrem nette U2-Kopie
Montag, 15. März 2010
Hallo Ihr Lieben, und Bösen :-D
Irgendwie hab ich lang nich mehr geschrieben oder? Naja nun ist aber endlich mal wieder was Zeit, es gab halt viel zu tun:
Bei der Arbeit kehrt zwar nun langsam wieder Normalitaet ein, aber bis letzte Woche war alles eher Erdbebennachsorge als normales Arbeiten. Man stelle sich vor dass LAN (grösste Fluggesellschaft hier) und generell das Fluggeschaeft hier fast eine Woche Leerlauf und knapp 2 Wochen auf einer Kapazitaet von ca. 50% aufzuholen haben und sowas dauert dann natürlich. Auf dieser Basis Reisegruppen und Einzelreisende durch Chile zu bekommen ist also gar nich mal so leicht… dauernt fallen Flüge aus, Zeiten aendern sich oder es kommen neue Flüge dazu und nicht jeder Reisende ist verstaendnissvoll… wobei die Meisten wirklich höchst flexibel waren… viele sind zum Beispiel früher als geplant nach Argentinien raus und haben dann dort noch einige Extra-Tage verbracht… und Buenos Aires, Mendoza, Cordoba, Bariloche und Calafate sind ja auch keine schlechten Reiseziele :-D
Ansonsten laesst es sich aber weiterhin hier leben :-D Hitze gibt es noch immer genug (ja, das Warten auf Regen haelt an) und nun auch genug hochmotiviert Leute dazu :-D So hat die letzte Zeit trotz starker Nachbeben (6,9!!!) und Stromausfaellen (fast ganz Chile war mal kurz dunkel fürn paar Stunden) viele lustige Abende gebracht. Meist waren Adam und Louise aus unserem Haus mit dabei, dazu dann verschiedenste Mischungen aus Sashi (Freundin, die Steffi aus Bolivien kennt), Alonso (den solltet Ihr langsam kennen :-D) und Andrea und Ihrem Freund. Sogar ein Rugbyspiel stand zwischenzeitlich auf dem Programm… also natürlich im Fernsehen und in nem Irish-Pub mit viel zu viel Bier… dazu nochmal die gute alte Piojera und der ein oder andere Abend bei uns zu Haus wo ich den neuen Rekord im Glaeser umwerfen auf 5! geschraubt habe, und das obwohl trotz gute Stimmung keine unfassbar schlimmen Exzesse dabei waren…. Aber naja Talent eben :-D
Ansonsten hört man viel Gutes aus Bonn, hat mich wie bekloppt gefreut zuerst von EU loves Canada erfolgen zu hören und mich dann noch über wechselndes Hi Michi und Hi Steffi von dem kleinen Calvin kaputt zu lachen :-D Per Video-Chat laesst sich erahnen wie geil der kleine Typ eigentlich abgeht, immer wieder aufs Neues Gratulation dazu nach Bonn :-D Auch Kelly rumquaelen zu sehen und alle auf die abdrehende Dora aufmerksam zu machen macht weiterhin einen riesen Spass :-D
Tja und sonst? Naja eben der Stromausfall von gestern den wir um ein Haar verschollen im Fahrstuhl verbracht haetten (die Stockwerke waren schon ausgewaehlt als es dunkel wurde). Stattdessen sind wir aber noch rausgekommen und standen auf das naechste grosse Beben wartend vor der Tür, es kam aber keins :-D
So ausserdem ist die Karriere des Engelchens bei travelArt erst einmal wieder vorbei, alle hier waren aber überaus begeistert, also hab ich so das Gefühl, dass sie nicht zum letzten mal hier war :-D Stattdessen kann sie sich aber nun dem TOEFL und der weiteren Karriereplanung widmen, also auch nich schlecht :-D Tja und nachdem nun wieder Normalitaet einkehrt wird uns nun auch klar, dass es in 2 Wochen schon nach Bolivien geht :-D Wir können es natürlich kaum erwarten und hoffen auf nen unfassbar lustigen Urlaub :-D Wenn der dann vorbei ist (naja wohl auch schon vorher) geht es wieder übelst an die Arbeit, da ich mit Windrose nun einen neuen Grosskunden habe, alles Luxusreisen und meist grössere Gruppen also viel Arbeit… aber interessant hört sichs schon an und die Kollegin, von der ich den Kunden übergeben bekommen macht das unfassbar professionell, fühl mich also super vorbereitet.
Also alles im Grossen und Ganzen seeeeeeeehr nett hier bei den Chilenen..... Ich hoffe bei Euch auch?
Freitag, 5. März 2010
Nachbeben und eine Beziehung mit der Sekretaerin :-D
Tachchen Ihr Menschen in Ollheim, Rheinbach, Bonn, Köln, Düsseldorf, Hochdahl, Frankfurt, Landau, Krefeld und auch überall ausserhalb von deutschen Landen :-D
Wie gehts Euch denn so? Uns gehts wunderbar, naja fast. Man sieht halt noch jeden Tag viel Leid im Fernsehen und die Anzahl an Nachbeben hier ist schier unglaublich. Also mal echt, heir sind TAEGLICH mehrerer Nachbeben zwischen 5 und 6 auf der Richter-Skala, das heisst mal wackelt es fröhlich bei der Arbeit, dann mal beim Fernsehen und dann auch mal wenn man grad bei der Bank in der Schlange steht, und jedes mal wartet man darauf, dass es wieder staerker wird... wird es aber glücklicherweise derzeit nicht mehr.... Ganz im Gegenteil, rein physikalisch kann man wohl davon ausgehen, dass die Chance auf ein weiteres grosses Beben nun weitaus kleiner ist als noch vor letzten Freitag, denn die Spannung ist ja nun sozusagen abgebaut... Nachbeben wird es aber wohl noch einige Zeit geben.
Zu Haus wird alles etwas normaler, einer der 4 Aufzüge funktioniert immerhin wieder, wenn man ihn auch nur begleitet benutzen darf und auch nen neuen Boiler hat die Hausverwaltung schon gefunden.... nur weiss niemand wie man den in den 18. Stock bekommen soll... PAPPNASEN! Naja gestern war dann die grosse Hausversammlung... also ich dachte gross.. denn in dem Haus wohnen locker mal 300 Leute (17 bewohnte Stockwerde mit jeweils locker 10 Parteien, also wahrscheinlich eher noch mehr)... dennoch standen in dem kleinen Versammlungsraum ca. 20 Stühle... gut am Ende waren es locker 50 Leute und mehr aber da hatte das dann auch eher den Charakter einer lautstarken Diskussioen zwischen ALLEN! Diskutiert wurde ob das Gebaeude nun schief ist (ein Schlauberger meint 3 Grad Neigung gemessen zu haben) oder ob der Pool geleert werden sollte (damit die Decken nicht einbrechen) aber eigentlich ist das wohl nur sinnlose Panik und es gibt keinen wirklich strukturellen Schaden am Gebaeude... also sind wir mitten in der Diskussion gegangen... verstehen konnte man eh nichts mehr...
Ansonsten haben wir eine unfassbar schöne neue Sekretaerin eingestellt... Steffi :-D Sie hilft für ne Woche aus und macht sich extrem gut da vorne, auch ausserhalb des klaren Vorteils sich hin und wieder ein paar Küsse bei der Arbeit abholen zu können :-D Sie macht halt die 1000000 kleinen Sachen die man dort so macht, es ist also ernsthaft arbeitsaufwendig, auch wenn es mit Tourismus kaum was zu tun hat :-D
Naja bei travelArt hab ich noch die ganze Woche lang meine Kunden versucht aus dem Land zu bekommen und war auch erfolgreich... 4 Amerikaner sind schon wieder in den USA und 4 Deutsche erst einmal in Argentinien, das msuste nicht sein weil es hier so gefaehrlich ist (ist es nicht) sondern weil es noch kaumm Flüge gibt (OK jetzt wirds langsam mehr) und man dann dauernd irgendwo feststeckt...
Ich hoffe mal, dass bis Mitte Maerz alles wieder etwas normaler laeuft, da in der Zeit ne Gruppe und noch ein paar Einzelkunden... insgesamt knapp 30 Leute ankommen, die zu meinen Kunden gehören... also waere es GAR nich gut wenn da noch Chaos auf dem Flughafen herrscht... es heisst aber die Arbeiten gehen gut voran und so bin ich zuversichtlich alle Reisen mit kleinen Aenderungen durchführen zu können....
So und damit steht dann auch schon wieder das Wochenende an... diesmal hoffentlich ohne grössere Naturkatastrophen... heut Abend vielleicht noch einmal in die Piojera (wo man Terremoto trinken kann :-D) und sonst vielleicht ins Schwimmbad oder so... wahrscheinlich auch noch mal hier ins Büro fürn paar Stunden, es ist halt noch Ausnahmezustand und da isses nich schlecht wenn auch am Wochenende jemand hier ist und fürn paar Stunden bin das dann halt ich...
So das waers an Neuigkeiten, abgesehen natürlich von einem HERZLICHEN GLUECKWUNSCH für Sonia! Lass Dich feiern, verwöhnen, inspirieren, und rock Rom! Das gute Jahr, dass ich Dich nu kenne hat mich schon einmal schwer beeindruckt also bleib wie du bist und vergiss nicht ein paar Deiner Traeume zu folgen!
Ein wunderschönes Wochenende an Alle! Lasst es krachen!
Wie gehts Euch denn so? Uns gehts wunderbar, naja fast. Man sieht halt noch jeden Tag viel Leid im Fernsehen und die Anzahl an Nachbeben hier ist schier unglaublich. Also mal echt, heir sind TAEGLICH mehrerer Nachbeben zwischen 5 und 6 auf der Richter-Skala, das heisst mal wackelt es fröhlich bei der Arbeit, dann mal beim Fernsehen und dann auch mal wenn man grad bei der Bank in der Schlange steht, und jedes mal wartet man darauf, dass es wieder staerker wird... wird es aber glücklicherweise derzeit nicht mehr.... Ganz im Gegenteil, rein physikalisch kann man wohl davon ausgehen, dass die Chance auf ein weiteres grosses Beben nun weitaus kleiner ist als noch vor letzten Freitag, denn die Spannung ist ja nun sozusagen abgebaut... Nachbeben wird es aber wohl noch einige Zeit geben.
Zu Haus wird alles etwas normaler, einer der 4 Aufzüge funktioniert immerhin wieder, wenn man ihn auch nur begleitet benutzen darf und auch nen neuen Boiler hat die Hausverwaltung schon gefunden.... nur weiss niemand wie man den in den 18. Stock bekommen soll... PAPPNASEN! Naja gestern war dann die grosse Hausversammlung... also ich dachte gross.. denn in dem Haus wohnen locker mal 300 Leute (17 bewohnte Stockwerde mit jeweils locker 10 Parteien, also wahrscheinlich eher noch mehr)... dennoch standen in dem kleinen Versammlungsraum ca. 20 Stühle... gut am Ende waren es locker 50 Leute und mehr aber da hatte das dann auch eher den Charakter einer lautstarken Diskussioen zwischen ALLEN! Diskutiert wurde ob das Gebaeude nun schief ist (ein Schlauberger meint 3 Grad Neigung gemessen zu haben) oder ob der Pool geleert werden sollte (damit die Decken nicht einbrechen) aber eigentlich ist das wohl nur sinnlose Panik und es gibt keinen wirklich strukturellen Schaden am Gebaeude... also sind wir mitten in der Diskussion gegangen... verstehen konnte man eh nichts mehr...
Ansonsten haben wir eine unfassbar schöne neue Sekretaerin eingestellt... Steffi :-D Sie hilft für ne Woche aus und macht sich extrem gut da vorne, auch ausserhalb des klaren Vorteils sich hin und wieder ein paar Küsse bei der Arbeit abholen zu können :-D Sie macht halt die 1000000 kleinen Sachen die man dort so macht, es ist also ernsthaft arbeitsaufwendig, auch wenn es mit Tourismus kaum was zu tun hat :-D
Naja bei travelArt hab ich noch die ganze Woche lang meine Kunden versucht aus dem Land zu bekommen und war auch erfolgreich... 4 Amerikaner sind schon wieder in den USA und 4 Deutsche erst einmal in Argentinien, das msuste nicht sein weil es hier so gefaehrlich ist (ist es nicht) sondern weil es noch kaumm Flüge gibt (OK jetzt wirds langsam mehr) und man dann dauernd irgendwo feststeckt...
Ich hoffe mal, dass bis Mitte Maerz alles wieder etwas normaler laeuft, da in der Zeit ne Gruppe und noch ein paar Einzelkunden... insgesamt knapp 30 Leute ankommen, die zu meinen Kunden gehören... also waere es GAR nich gut wenn da noch Chaos auf dem Flughafen herrscht... es heisst aber die Arbeiten gehen gut voran und so bin ich zuversichtlich alle Reisen mit kleinen Aenderungen durchführen zu können....
So und damit steht dann auch schon wieder das Wochenende an... diesmal hoffentlich ohne grössere Naturkatastrophen... heut Abend vielleicht noch einmal in die Piojera (wo man Terremoto trinken kann :-D) und sonst vielleicht ins Schwimmbad oder so... wahrscheinlich auch noch mal hier ins Büro fürn paar Stunden, es ist halt noch Ausnahmezustand und da isses nich schlecht wenn auch am Wochenende jemand hier ist und fürn paar Stunden bin das dann halt ich...
So das waers an Neuigkeiten, abgesehen natürlich von einem HERZLICHEN GLUECKWUNSCH für Sonia! Lass Dich feiern, verwöhnen, inspirieren, und rock Rom! Das gute Jahr, dass ich Dich nu kenne hat mich schon einmal schwer beeindruckt also bleib wie du bist und vergiss nicht ein paar Deiner Traeume zu folgen!
Ein wunderschönes Wochenende an Alle! Lasst es krachen!
Montag, 1. März 2010
Fotokontraste.... Party und Erdbeben...
Das Wochenende nun auch in Fotos...
und da dann auch Sebastian
Anfang zu Haus
Adam, Louise und Sebastians Freundin
und da dann auch Sebastian
Angst?
auf zur Party
aber dann eben das Erdbeben und böse Zerstörung
Der Flur
Dieser Riss stellte sich dann glücklicherweise noch als Konstruktionstrick gegen Erdbeben heraus
am Dach
der Pool halbleer
die Terasse
die Aussicht...
Weltuntergangsstimmung und dicke Beine
Hallo Ihr Lieben,
Danke für die vielen Nachfragen, Anrufe, Mails usw. uns gehts gut! Wir haben uns zwar wie viele Millionen andere Leute hier auch zu Tode erschrocken und sind besonders am Samstag noch sehr unglaeubig gewesen was da um uns rum passiert aber wir hatten Glück und ein extrem gut vorbereitetes Land udn dementsprechend ist trotz 8,8 (!!!!) so gut wie nichts passiert.
Freitag Abend war ja eigentlich nur das Treffen mit Adam und Louise bei uns zu Hause geplant also standen wir bei uns ind er Wohnung rum, tranken, erzaehlten und lernten uns kennen, lustig sind die beiden und gut drauf :-D Spaeter kam dann noch ein früherer Schulkamerad von Steffi, der nun in Santiago lebt mit seiner Freundin, die beiden namen uns dann gleich mal zu einer höchst lustigen Privatparty mit. Zwischen höchst lustigen Leutchen wurde die Stimmung also immer lustiger, bis wir dann um 3 Uhr oder den Heimweg angetreten sind. Auf dem Weg noch bei Burger King vorbei und schon waren wir nur noch einen Block vom Haus entfernt.
Dann allerdings fing der Boden an sich leicht zu bewegen. Wie immer dachte man, denn hier gibt es ja dauernd Erdbeben, Kleine eben. Die Bewegung wurde aber stattdessen immer staerker, spaeter durften wir dann herausfinden dass es 8,8 im Epizentrum und 8,0 in Santiago auf der Richterskala waren. Grosse Panik brach aber nicht aus obwohl wir kurz den Weltuntergang vor Augen hatten..... ich meine es war stockdunkel und dann faengt auf einmal an alles zu wackeln, und das in Providencia also zwischen ner ganzen Menge Wolkenkratzern.... naja stattdessen dann weiter zum Haus wo schon alle Bewohner in Unterwaesche und Schlafanzug standen und geschockt in den Eingangsbereich guckten wo Hektoliterweise Wasser aus der Decke schoss. Nach kurzem Hin und Her hatten wir entschieden, dass das Haus nicht nach Einsturz aussieht und Adam und ich sind dann zu Fuss die 16 (!!!) Stockwerke hoch um hauptsaechlich die Dora zu retten :-D ... aber auch um n paar Sachen zu holen und die Wohnungen zu checken.
Bei uns war von den Glaesern vom Vortrinken nicht mehr viel übrig aber ansonsten war wenig passiert. Gut, der Fernseher war abgestürzt aber er schien OK zu sein und der Kühlschrank war zwar nen halben Meter gewandert aber er stand. Die arme Dora dagegen war völlig verschreckt und froh mit rausgenommen zu werden. Bei Adama stellte sich das ganze etwas schwieriger dar, da dort die Tür schief im Rahmen hing und man so nicht mehr reinkam. Also lustiges Balkonklettern seinerseits (im 8. Stock) und dann aber schnell wieder die Treppe runter. Weiterhin schoss Wasser aus der Decke und auch das Treppenhaus war schon ziemlich nass. Dazu kam etwas dass wie grosse Risse in der Konstruktion aussah, sich aber spaeter als Lücken im Bau darstellte, die eben genau für Erdbeben erdacht sind.
Naja wir gingen also zum Auto von Adam und legten uns dort erstmal hin, aber nicht lange da wir davon ausgingen bald wieder zurück zu können. Bei dem Versuch mussten wir aber feststellen, dass es wohl doch noch ernsthafte Probleme gab, denn man liess uns nicht mehr rein. Relativ ideenlos standen also steffi und ich vorm Haus rum (Adam und Louise waren im Auto geblieben) also auf einmal Carolina mitsamt Ehemann neben usn stand und meinte sie waeren da um uns zu retten. Carolina ist eine Nichte von Steffi und wohnt mit Ihrem chilenischen Mann hier in Santiago, also packten uns die beiden ein und es ging zum Elternhaus. Dort war Katastrophenzentrale das Schlüsselwort:
Mindestens 10 Personen, die Kaffee trinkend und rauchend um Kerzen und ein winziges Radio herumsassen und die Neuigkeiten verfolgten. Zu dem Zeitpunkt sprach man noch von ca. 80 Toten (heute wird von mindestens 700 gesprochen). Steffi und ich waren natürlich ziemlich platt, vortrinken, feiern, Erdbeben, Katzenrettung, das is halt doch was viel für eine Nacht. Also schmissen wir uns dort für ne Stunden oder 2 ins Bett. Waehrenddessen kam es schon zu ersten starken Nachbeben, die ich allerdings fast verschlafen haette, Steffi dagegen stand beim ersten Wackeln schon geschockt im Garten :-D
Naja morgens ging es dann zurück nach Haus, also mal wieder 16 Stockwerke zu Fuss und Chaosbeschauung. Auf dem Dach war der Pool halbleer und mehrere Terrassendachteile waren abgestürzt. Auch einer der grossen Beuler war umgekippt und wie spaeter klar wurde, sind beide kaputt, also wohl einige Wochen nur kaltes Wasser! Adam und Louise waren zu dem Zeitpunkt noch immer nicht zu Hause, also frühstückten sie bei uns in der Hoffnungen, dass sich bald mal jemand finden könnte, der Ihnen die Tür öffnet.
Danach bestand dann der Tag aus vielen Nachrichten und den schrecklichen Bildern aus Concepcion, Talca und den anderen fast komplettr zerstörten Staedten einige hundert km südlich von Santiago. Die Zahl der Toten stieg auf 700 und dazu kamen die ganzen Tsunami-Warnungen und Entwarnungen und Nachbeben. Ziemlich bedrückend das ganze aber irgendwann war ich dann doch relativ sicher, dass wir nicht auf einmal nochmal raus müssen. Andererseits wird von Nachbeben von bis zu 7,0 gesprochen... man wird sehen.
Sonntag wurde dann auch klar, dass die Aufzüge einige Wochen nicht funktionieren werden... EINIGE WOCHEN zu Fuss in den 16. Stock... das wird lustig :-D Naja sind dann aber gestern doch noch was Essen gegangen, Familie und Freunde wussten ja alle Bescheid, dass es uns gut geht also war es Zeit für Ablenkung von den Nachrichten.
Zu Fuss vorbei an der teilweise zerstörten Kirche um die Ecke ging es also nach Bellavista wo dieses auf eher unschöne Weise unvergessliche Wochenende sein gechilltes Ende fand.
Zurückblickend bleibt zu sagen, dass ich wirklich beeindruckt bin von den Chilenen, die Gebaeude, besonders hier in Santiago, müssen schon extrem erdbebensicher sein wenn bei 8,8 nichts passiert und auch die Reaktion udn Rettungsmassnahmen scheinen sehr professionell und strukturiert. Dennoch kommt es nun zu Vandalismus und Plünderungen, aber eher nicht in Santiago.
Seit heute morgen geht es nun natürlich um die travelArt-Kunden, die sich schreckliche Sorgen um ihre Reisenden machen, auch diesbezüglich ist aber glücklicherweise nichts Schlimmes passiert. Es gab zwar tatsaechlich Leute die in den staerker betroffenen Regionen waren, aber verletzt wurde niemand, nur viele Leute die wegen der ausfallenden Flüge irgendwo gestrandet sind. Also heute 10 Stunden lang die beruhigenste Stimme der Welt an den Tag legen und ganz langsam und vertrauensvoll Sachen erklaeren von denen wir selber noch wenig wissen. Blöderweise fehlt es halt an vielen offiziellen Infos, z.B. ab wann wieder geflogen wird (eben sprach man von Freitag)... mal sehen.
So ich denke das reich erst einmal an Infos aus der Katastrophenregion, macht Euch keine Sorgen um uns sondern meldet Euch einfach und lasst Euch unsere Erlebnisse erzaehlen die wir dringend loswerden müssen :-D Einen wunderschönen Abend Euch!
Danke für die vielen Nachfragen, Anrufe, Mails usw. uns gehts gut! Wir haben uns zwar wie viele Millionen andere Leute hier auch zu Tode erschrocken und sind besonders am Samstag noch sehr unglaeubig gewesen was da um uns rum passiert aber wir hatten Glück und ein extrem gut vorbereitetes Land udn dementsprechend ist trotz 8,8 (!!!!) so gut wie nichts passiert.
Freitag Abend war ja eigentlich nur das Treffen mit Adam und Louise bei uns zu Hause geplant also standen wir bei uns ind er Wohnung rum, tranken, erzaehlten und lernten uns kennen, lustig sind die beiden und gut drauf :-D Spaeter kam dann noch ein früherer Schulkamerad von Steffi, der nun in Santiago lebt mit seiner Freundin, die beiden namen uns dann gleich mal zu einer höchst lustigen Privatparty mit. Zwischen höchst lustigen Leutchen wurde die Stimmung also immer lustiger, bis wir dann um 3 Uhr oder den Heimweg angetreten sind. Auf dem Weg noch bei Burger King vorbei und schon waren wir nur noch einen Block vom Haus entfernt.
Dann allerdings fing der Boden an sich leicht zu bewegen. Wie immer dachte man, denn hier gibt es ja dauernd Erdbeben, Kleine eben. Die Bewegung wurde aber stattdessen immer staerker, spaeter durften wir dann herausfinden dass es 8,8 im Epizentrum und 8,0 in Santiago auf der Richterskala waren. Grosse Panik brach aber nicht aus obwohl wir kurz den Weltuntergang vor Augen hatten..... ich meine es war stockdunkel und dann faengt auf einmal an alles zu wackeln, und das in Providencia also zwischen ner ganzen Menge Wolkenkratzern.... naja stattdessen dann weiter zum Haus wo schon alle Bewohner in Unterwaesche und Schlafanzug standen und geschockt in den Eingangsbereich guckten wo Hektoliterweise Wasser aus der Decke schoss. Nach kurzem Hin und Her hatten wir entschieden, dass das Haus nicht nach Einsturz aussieht und Adam und ich sind dann zu Fuss die 16 (!!!) Stockwerke hoch um hauptsaechlich die Dora zu retten :-D ... aber auch um n paar Sachen zu holen und die Wohnungen zu checken.
Bei uns war von den Glaesern vom Vortrinken nicht mehr viel übrig aber ansonsten war wenig passiert. Gut, der Fernseher war abgestürzt aber er schien OK zu sein und der Kühlschrank war zwar nen halben Meter gewandert aber er stand. Die arme Dora dagegen war völlig verschreckt und froh mit rausgenommen zu werden. Bei Adama stellte sich das ganze etwas schwieriger dar, da dort die Tür schief im Rahmen hing und man so nicht mehr reinkam. Also lustiges Balkonklettern seinerseits (im 8. Stock) und dann aber schnell wieder die Treppe runter. Weiterhin schoss Wasser aus der Decke und auch das Treppenhaus war schon ziemlich nass. Dazu kam etwas dass wie grosse Risse in der Konstruktion aussah, sich aber spaeter als Lücken im Bau darstellte, die eben genau für Erdbeben erdacht sind.
Naja wir gingen also zum Auto von Adam und legten uns dort erstmal hin, aber nicht lange da wir davon ausgingen bald wieder zurück zu können. Bei dem Versuch mussten wir aber feststellen, dass es wohl doch noch ernsthafte Probleme gab, denn man liess uns nicht mehr rein. Relativ ideenlos standen also steffi und ich vorm Haus rum (Adam und Louise waren im Auto geblieben) also auf einmal Carolina mitsamt Ehemann neben usn stand und meinte sie waeren da um uns zu retten. Carolina ist eine Nichte von Steffi und wohnt mit Ihrem chilenischen Mann hier in Santiago, also packten uns die beiden ein und es ging zum Elternhaus. Dort war Katastrophenzentrale das Schlüsselwort:
Mindestens 10 Personen, die Kaffee trinkend und rauchend um Kerzen und ein winziges Radio herumsassen und die Neuigkeiten verfolgten. Zu dem Zeitpunkt sprach man noch von ca. 80 Toten (heute wird von mindestens 700 gesprochen). Steffi und ich waren natürlich ziemlich platt, vortrinken, feiern, Erdbeben, Katzenrettung, das is halt doch was viel für eine Nacht. Also schmissen wir uns dort für ne Stunden oder 2 ins Bett. Waehrenddessen kam es schon zu ersten starken Nachbeben, die ich allerdings fast verschlafen haette, Steffi dagegen stand beim ersten Wackeln schon geschockt im Garten :-D
Naja morgens ging es dann zurück nach Haus, also mal wieder 16 Stockwerke zu Fuss und Chaosbeschauung. Auf dem Dach war der Pool halbleer und mehrere Terrassendachteile waren abgestürzt. Auch einer der grossen Beuler war umgekippt und wie spaeter klar wurde, sind beide kaputt, also wohl einige Wochen nur kaltes Wasser! Adam und Louise waren zu dem Zeitpunkt noch immer nicht zu Hause, also frühstückten sie bei uns in der Hoffnungen, dass sich bald mal jemand finden könnte, der Ihnen die Tür öffnet.
Danach bestand dann der Tag aus vielen Nachrichten und den schrecklichen Bildern aus Concepcion, Talca und den anderen fast komplettr zerstörten Staedten einige hundert km südlich von Santiago. Die Zahl der Toten stieg auf 700 und dazu kamen die ganzen Tsunami-Warnungen und Entwarnungen und Nachbeben. Ziemlich bedrückend das ganze aber irgendwann war ich dann doch relativ sicher, dass wir nicht auf einmal nochmal raus müssen. Andererseits wird von Nachbeben von bis zu 7,0 gesprochen... man wird sehen.
Sonntag wurde dann auch klar, dass die Aufzüge einige Wochen nicht funktionieren werden... EINIGE WOCHEN zu Fuss in den 16. Stock... das wird lustig :-D Naja sind dann aber gestern doch noch was Essen gegangen, Familie und Freunde wussten ja alle Bescheid, dass es uns gut geht also war es Zeit für Ablenkung von den Nachrichten.
Zu Fuss vorbei an der teilweise zerstörten Kirche um die Ecke ging es also nach Bellavista wo dieses auf eher unschöne Weise unvergessliche Wochenende sein gechilltes Ende fand.
Zurückblickend bleibt zu sagen, dass ich wirklich beeindruckt bin von den Chilenen, die Gebaeude, besonders hier in Santiago, müssen schon extrem erdbebensicher sein wenn bei 8,8 nichts passiert und auch die Reaktion udn Rettungsmassnahmen scheinen sehr professionell und strukturiert. Dennoch kommt es nun zu Vandalismus und Plünderungen, aber eher nicht in Santiago.
Seit heute morgen geht es nun natürlich um die travelArt-Kunden, die sich schreckliche Sorgen um ihre Reisenden machen, auch diesbezüglich ist aber glücklicherweise nichts Schlimmes passiert. Es gab zwar tatsaechlich Leute die in den staerker betroffenen Regionen waren, aber verletzt wurde niemand, nur viele Leute die wegen der ausfallenden Flüge irgendwo gestrandet sind. Also heute 10 Stunden lang die beruhigenste Stimme der Welt an den Tag legen und ganz langsam und vertrauensvoll Sachen erklaeren von denen wir selber noch wenig wissen. Blöderweise fehlt es halt an vielen offiziellen Infos, z.B. ab wann wieder geflogen wird (eben sprach man von Freitag)... mal sehen.
So ich denke das reich erst einmal an Infos aus der Katastrophenregion, macht Euch keine Sorgen um uns sondern meldet Euch einfach und lasst Euch unsere Erlebnisse erzaehlen die wir dringend loswerden müssen :-D Einen wunderschönen Abend Euch!
Abonnieren
Posts (Atom)
